total beauty salon BELINDA|本厚木

「表層だけではない本質的な美しさを感じられるようなsalon」

 

既存店舗であるアイラッシュサロンの拡張計画。

別フロアーからB1階への拡張で、まつ毛エクステンションの施術を中心に行うが、今後、トータルビューティを目指す場所でもある。

 

美容について以前聞いた「内面や骨から美しくなる」をヒントに、表層だけではない本質的な美しさを感じられるような空間を目指した。

サービス動線を考慮しながら必要諸室をグリッド状に配置。ウェイティングスペースは時の経過と重量感を感じれる既存RC躯体の表し、それと対比するように線の細いLGSの列柱・透過する面材で施術スペースと区画し、空間が本来もつ「構造美」を感じられるように整えた。

 

世界が向かう達成目標でライフサイクル・廃棄物の減量・再生などの観点から、可能な限りリサイクル率の高い面材や資源循環利用可能な構造材を使用、その他、流通規格モジュールの採用や3d施工検討を行い、廃棄物のロス等の削減にも努めた。

 

持続的な社会のなかで、輝かしく活躍する女性たちが集まる場所であり、新たな気持ちで次にむかえる場所として長く支持される事を願う。

 

 

建設地   /厚木市

主要用途  /eyelash salon

竣工    /2022年

設計    /近二舎一級建築士事務所

施工    /株式会社OMI

       近二舎(サイン製作)

構造・規模 /RC造 地下1階

延床面積  /全体の内、120㎡

設計期間  /2022.03-2022.05

施工期間  /2022.06-2022.08

 

 

 

"A salon where you can experience a deeper, intrinsic beauty beyond the surface."

 

This project involves the expansion of an existing eyelash salon. The expansion extends from a different floor to the basement level (B1) and will primarily focus on eyelash extension services. However, it also aims to evolve into a space dedicated to total beauty in the future.

 

Inspired by the concept of "becoming beautiful from within and from the bones," which I had heard in the context of beauty, we aimed to create a space where one can feel a sense of intrinsic beauty beyond the superficial.

 

While considering the service flow, necessary rooms were arranged in a grid pattern. The waiting area reveals the exposed reinforced concrete (RC) structure, allowing one to feel the passage of time and its inherent weight. In contrast, thin LGS (light-gauge steel) columns and translucent partition materials separate the treatment areas, enhancing the "structural beauty" of the space.

 

From a global perspective focused on sustainability goals, including life cycles, waste reduction, and recycling, we used materials with a high recycling rate and structural elements capable of resource circulation wherever possible. Additionally, we adopted standard distribution modules and explored 3D construction methods to minimize waste and reduce losses.

 

We hope that this space, where bright, active women gather, will be a place that is cherished for a long time—a place that will support them as they move forward with renewed energy.

 

Location: Atsugi City

Primary Use: Eyelash Salon

Completion: 2022

Design: Kinnisha First-Class Architects Office

Construction: OMI Co., Ltd.

Kinnisha (Sign Production)

Structure & Scale: Reinforced concrete, Basement Level 1

Total Floor Area: 120 m² of the total space

Design Period: March 2022 – May 2022

Construction Period: June 2022 – August 2022